(一)概况
中北帝汶县总面积为2,669.70平方公里,占东努省面积的5.64%,海域面积约950平方公里,海岸线约50公里长。该县按地理界线的位置,如:北部——Sabu海与东帝汶、东部——Belu县、南部——中南帝汶县、西部——Kupang县。该县与东帝汶接壤,便于实行国际经贸活动。
海拔高度100米以下面积为177.6平方公里(6.63%),高度100—5000米面积为1,499.45平方公里(56.17%),高度500米以上面积为993.19平方公里(37.20%)。
该县属热带地区,气温摄氏22-34度,空气湿度69-87%。十二月份到三月份是雨季,四月份到十一月份是旱季。旱季时,降雨量仅50毫米以下。
据统计,2005年底该县总人口达215,156人,分别是:107,206男性及107,950女性。人口密度每平方公里约79人。从事各行业的人口比率,如下:农业(82.86%)、矿业(2.94%)、水电气(0.37%)、建筑业(1.26%)、商业(2.15%)、运输业(2.53%)、金融(0.09%)、其他服务(7.82%)。
该县由9个镇及163个村。该县各镇面积及人口统计表,如下:
序号 |
镇名 |
面积(平方公里) |
人口(人) |
1 |
Miomaffo Barat |
447.30 |
31,019 |
2 |
Miomaffo Timur |
447.33 |
39,417 |
3 |
Noemuti |
211.37 |
14,620 |
4 |
Kota Kefamenanu |
79.00 |
35,494 |
5 |
Insana |
559.08 |
34,556 |
6 |
Insana Utara |
106.72 |
12,399 |
7 |
Biboki Selatan |
349.10 |
20,001 |
8 |
Biboki Utara |
263.40 |
13,297 |
9 |
Biboki Anleu |
206.40 |
14,353 |
中北帝汶县 |
2669.70 |
215,156 |
(二)基础设施
A、运输设备
陆运极为方便,公路大部分已铺好沥青。该县有一个主要港口,即:Wini港口,它具有发展成国家港口的潜力。2004年该县公路状况,如下:
沥青公路:451.47公里。
半铺沥青公路:489.26公里。
未铺沥青公路:152.10公里。
B、电力
国家电力局(PLN)已在9个镇提供服务,详细数据如下:
Miomaffo Barat镇:200 KW
Miomaffo Timur镇:210 KW
Noemuti镇:150 KW
Kota Kefamenanu镇:1020 KW
Insana镇:330 KW
Insana Utara镇:35 KW
Biboki Utara镇:110 KW
Biboki Selatan镇:20 KW
C、净水
所分配的净水来自四个水源,旱季净水分配量每秒钟约250升。
D、邮电设备
2004年统计显示,中北帝汶县具有以下设备:1所邮局(Kota Kefamenanu镇)、2所辅助邮局(Miomaffo Barat及Insana镇)、4所学校邮局(Kota Kefamenanu镇)。此外,也存在10个电讯所。
E、银行
目前,随着该区经济发展,许多国营银行纷纷在该区各镇营业,共八所银行(包括:BRI及BPD)。
F、其他设施
该县至今共有5个旅馆,分别是:3个旅店及2个旅馆。县内餐馆提供各种菜类,如:巴东餐、中餐等。
(三)地方潜力
该县具有丰富的自然能源,但至今并未经妥当经营工作。
A、农业
旱地总面积达27,298公顷,其中,唯有23,738公顷利用成粮食作物耕地。
中北帝汶县优势作物,包括:
大蒜。大蒜种植位置:
高原地区(Miomaffo Barat及Miomaffo Timur镇),总面积为3500公顷,已利用面积为400公顷。
平原地区。总面积为6200公顷,已利用面积为50公顷。2004年总产量达72.17吨。
橙子。种植面积为5000公顷、已利用面积达300公顷。2002年总产量à 315.4吨、2004年总产量à 552.33吨。
花生及绿豆。种植潜力:2万公顷,已利用面积à花生:1316公顷、绿豆:3350公顷;总产量à花生:873吨、绿豆:1092吨。
中北帝汶县优势经济作物,包括:
椰子(2116.2公顷),2004年生产量:555.5吨。
腰果(1253.9公顷),2004年生产量:150.47吨。
咖啡(204公顷),2004年生产量:73.44吨。
木棉(852公顷),2004年生产量:106.5吨。
石栗(2301.6公顷),2004年生产量:1208.34吨。
槟榔(613公顷),2004年生产量:490.4吨。
丁香(5公顷),2004年生产量:0.5吨。
香草(0.5公顷),2004年生产量:0.3吨。
B、林业
该县森林面积为126,247公顷,占全县面积的47.29%。该县各树林面积比率如下:有限生产森林(53.91%)、保护林(32.56%)、可转移生产森林(10.79%)、自然庇护林(1.58%)、普通生产森林(1.23%)。
林业各优势产品,包括:檀香木(生产量日益下降)、罗望子、石栗、乌木以及蜂蜜。
C、渔业
该县鱼业潜力估计达到1800吨,至2004年为止,其捕捞量近386.8吨(21.49%),捕捞面积约900公里。主要鱼类,如:鲐鱼、鲈鱼及黄梅鲷。由于捕捞技术不足,许多经济价值较高的鱼类(石斑鱼、金枪鱼、鱿鱼、龙虾等)未能大幅度生产。2004年该县淡水鱼生产量达175吨。
D、畜牧业
主要牲口是牛。可发展的畜牧业,包括:牛、水牛、马、猪、羊、绵羊、土鸡、鸭子等。2004年该县各牲畜保有量:
牛 à 57941头
水牛 à 697头
马 à 2239匹
猪 à 63068头
羊/绵羊 à 16723头
土鸡 à 153,443只
肉鸡 à 1800只
鸭子 à 3218只
E、矿业
中北帝汶县A和B类矿物潜力表:
序号 |
矿物 |
位置(镇) |
含量 |
1 |
镍 |
Biboki Utara |
|
Miomaffo Timur |
156.72 ppm |
Miomaffo Timur |
2.637 ppm |
2 |
金 |
Miomaffo Timur |
3.1 ppm |
3 |
铜 |
Miomaffo Timur |
223.8 ppm |
4 |
锰 |
Miomaffo Timur |
86.67% |
5 |
铁 |
Miomaffo Timur |
3.115 ppm |
6 |
银 |
Miomaffo Timur |
1.5 ppm |
2004年中北帝汶县C类矿物潜力表:
序号 |
矿物 |
位置(镇) |
储量 / 面积 |
1 |
半钻石 |
Miomaffo Barat |
50 公顷 |
2 |
大理石 |
Miomaffo Barat |
几百万吨 |
Miomaffo Timur, Kota Kefamenanu |
87.5亿立方米 |
Biboki Utara |
2657万立方米 |
3 |
珍珠岩 |
Miomaffo Timur |
100公顷 |
4 |
石灰石、礁石 |
Miomaffo Timur |
46.8亿立方米 |
5 |
粘土 |
Kota Kefamenanu |
150公顷 |
6 |
石膏 |
Biboki Utara |
几百万吨 |
7 |
Ultra basa |
Mimaffo Timur |
755.6万立方米 |
8 |
闪长石 |
Biboki Anleu |
39.1万立方米 |
9 |
火山岩 |
Miomaffo Timur |
101.7亿立方米 |
10 |
石灰岩 |
Miomaffo Timur |
68.9亿立方米 |
Biboki Utara |
16.9亿立方米 |
Biboki Anleu |
39.1万立方米 |
11 |
红粘土 |
Miomaffo Timur |
6.4亿立方米 |
12 |
Sekis |
Miomaffo Timur |
67.9亿立方米 |
13 |
赭石 |
Biboki Utara |
31.3万立方米 |
14 |
火山砾岩 |
Miomaffo Timur |
82.9亿立方米 |
F、旅游业
基本上,该区旅游业具有相当大的发展潜力,其中包括:
海洋旅游业。Insana Utara镇Humusu村的Bastian湾,离县府相距65公里。开发计划:将在此地建起设备完备的赛马场。除能观赏绚丽的夕阳美景外,此地又便于进行爬山、钓鱼、打排球等休闲活动。
自然旅游业。Miomaffo Barat镇Tasinifu村的Tasinifu瀑布,海拔高度约750米,离县府相距50公里,公路状况良好。
文化旅游业。位于Biboki Selatan镇Tamkesi村,是一个至今唯一生存的原始时代村庄,此外,山丘上也存在一个富于帝汶文化风格的传统殿宇。
该县共有22种旅游胜地,包括:自然旅游地(50%)、文化旅游地(40.91%)、文化和宗教旅游地(4.55%)。已进行发展工作的旅游胜地仅有3种,即:Noemuti镇的Oeluan、Insana Utara镇的Bastian湾、Insana镇的Benkoko。
G、工业
2003年该县具有2794项工业。以下将列出该县各工业项目及其比率统计:
传统纺织业(作为该县最优势的出口品) à 76.20%
食品工业 à 11.20%
木材及家具工业 à 2.58%
印刷及纸工业 à 0.18%
化学、橡胶、塑料等工业 à 2.79%
非金属矿业(包括石油及煤)à 3.01%
金属工业 à 0.54%
机械工业 à 3.08%
其他加工业 à 0.43%
(四)中北帝汶县投资潜力
中北帝汶县投资优势:
该县与东帝汶接壤,便于实行国际经贸活动。
投资气氛良好。
投资基础设施充分,足以辅助投资活动。
位于印尼东部的它作为特有潜力的市场。
县政府特支持投资建设。
具有较高素质的人力资源。
地价优惠。
投资便利措施:
普通便利。
免工业机械进口税。
两年生产免原料或辅助原料进口税。
如首次于印尼注册船名,可免过户费。
可获得许多税务便利,如:
提早分期偿还。
赔偿费最晚10年还清。
减少股息所得税。
获得土地专拨证后,8年只需缴50%房地产税。
65%以上产品作为出口品的公司可享有聘请外劳、入境手续、任职时间等方面的许多便利。
特殊便利。
许可手续。投资许可证能在以下机构申请,如:
投资统筹机构(BKPM)。
地方投资宣传机构(BPPMD)。
印度尼西亚共和国大使馆或总领事馆。
东努省地方投资统筹机构为以下证件申请提供服务:
外国投资协定书(PM-PMA)。
国内投资协定书(SP-PMDN)。
固定企业许可证(IUT)及工业许可证(IUI)。
有限进口量证件(APIT)。
外劳许可证(ITKA)。
省政府所制定的投资施行许可证,包括:
位置执照。
IUUG
建房许可证(IMB)。
投资手续。为获准,投资者须向地方投资统筹机构申请一定申请表。外国投资使用甲类表,国内投资使用乙类表。
外国投资申请条件:
已批准的国内或外国公司成立证书。
印尼或外国公司纳税登记号(NPWP)。
生产流程概貌。
国内投资申请条件:
印尼公司成立证书及其他相关证件。
纳税人登记号。
投资总值。无限制。
进行投资步骤。
投资者自定无列入DNI(非投资项目表)的企业项目,此外,也能向省级或县级投资统筹机构求商榷。
投资者填好申请表并交出其他所需证件。
外国投资者还将两份申请表缴纳于印度尼西亚大使馆或总领事馆。
得到投资协定书后,投资者应向投资目的地政府办理位置执照。
投资者再办理建房许可证及IUUG。
附上其他相关文件。
中北帝汶县主要投资项目:
农业
玉米、橙子、洋葱、豆类、咖啡、腰果、香草、石栗等作物的种植业。
海鱼捕捞业。
淡水鱼及虾养殖业。
海藻养殖业。
牛饲养业。
工业
陶瓷、大理石工业。
水果加工业(果汁)。
饲料工业。
木材加工业。
鱼及其他海鲜保鲜工业。
食盐加工业。
矿业
大理石、铁砂、火成岩、石灰岩等矿物。
旅游业
Bastian湾开展计划。
自然旅游地发展计划。
海洋旅游设备发展计划。
赛马场开展计划。
宾馆、旅店、餐馆、酒吧等膳宿设备的改善工程。
旅行社发展计划。
经贸及服务业
经贸中心建设工程。
进出口服务建设工程。
银行发展工程。
全禁止进行投资的领域(非投资对象):
农业
大麻之类的种植活动。
礁石或珊瑚开采活动。
工业
能损坏自然环境的化学工业,如:氯酚、DDT等。
生产化学武器成分的工业。
武器及其配件。
糖精加工业。
含酒精饮料(酒、葡萄酒、麦芽酿酒等)。
卡西诺及其他赌场。
运输业
空中交通向导及海船法律纵览。
无线电频率或人造卫星轨道观测活动。
矿业
放射性矿物开采活动。
资金由外籍公民或机构所有的公司禁止进行下列领域的投资:
林业
等离子体育苗活动。
天然森林使用权。
运输业
出租车或公车经营。
民众服务。
商业
大规模零售商(商场、超市、商业中心等)。
批发商、进出口商。
展销服务、品质注册服务、市场调查服务等。
广播
广播电台、电视台、新闻媒体等。
电影发行(电影拍摄、技术、进出口、分配、播映等方面)。
通过国内外企业合资可进行的投资项目:
港口及其辅助设备建设工程。
电力分配及传输网。
航运。
净水供应。
保健医疗服务,包括:医院、体格检查、诊疗所、精神病医疗服务、医疗器械租赁、救护车、医院管理服务、医疗器械修理服务等等。
通讯设备。
以特殊条件进行的投资项目:
渔业
淡水鱼养殖业。
鲈鱼、石斑鱼等捕捞业。
商业
餐馆行业向外国投资者开放,范围仅限于旅游区或宾馆。
工业
以树皮为主的纸浆工业。
原料来自工业用林。
漂白过程时,禁使用氯。
以其他纤维素为原料的纸浆工业,漂白过程时,禁使用氯。
邮票、税票、印花、印尼央行证券、护照及其他邮政用具的印刷业。
牛奶加工业(奶粉、炼乳等)。
电力设备建设、修理、安装及其技术发展工程。
发电站。
为获得详细资讯,各界投资者能与下列号码联络:
中北帝汶县县府
Jl. Basuki Rahmat No.1 Kefamenanu
电话:(0388)31027、31040
传真:(0388)31692
中北帝汶县投资统筹机构
Jl. Basuki Rahmat No.1 Kefamenanu
电话:(0388)31027、31040、31128、31140
传真:(0388)31692
Business Development Services(BDS)顾问
Jl. Soekarno No.66 Kefamenanu
电话:(0388)32015
手机:081339464887、081383104900