一、概述

地域

总体状况

芒加莱（Manggarai）县是印尼东努沙登加拉省（简称东努省）16个县中的一个，面积4,188.9平方公里。行政上，该县划分为12个区，227个村和27个镇。行政中心设在陆登市（Ruteng）。2006年全县人口50.6万人，约10.5万个家庭。

地理状况

 　芒加莱县地理上从北纬8度延伸到南纬8.30度, 东经119.30度至12.30度。该县位于弗罗雷斯岛（Flores）的西部并与如下地区接壤：

西部与西芒加莱县接壤

北部连着弗罗雷斯岛

东部与纳达县（Ngada）接壤

南部是萨乌海（Sawu Sea）

气候

大致有两个季节：雨季和旱季，平均年降雨量2441毫米。空气湿度常年平均在80%以上。

宗教、教育和劳动力状况

根据2005年数据，全县约94%的居民为天主教徒，其余为穆斯林、新教、印度教、佛教等。 

 　全县每个村都有小学校，合计457所。幼儿园20个，初中学校65所，高中及职业学校35所，大学3所。

2005年全县就业劳动力有22.5万人，失业人口有7038名。

基础设施

公路：按2006年数据，全县公路总里程1936公里，其中国家公路139.6公里，省级公路276.7公里，县级公路1520公里。这些公路通达县内所有村镇。

海运：芒加莱县有2个海港。位于北部的是Kedindi海港，位于Reo区。南面是Borong海港，位于Borong区。但是目前只有Kedindi海港可以运营。

空运：县内有一个机场，位于首府Ruteng市。机场可以起降福克27型飞机。最经常的航线是飞往省会库邦市（Kupang）。机场跑道1.3公里长，以后会加长到1.5公里。

电力：有10个发电站，总功率达1.6万兆瓦时，销售电力1.45万兆瓦时。

银行：有印尼一些主要银行的分支机构十几家，提供转账等业务。

治安：县里各镇都有警察，共有506名警察。

投资潜力

农业

芒加莱县拥有农产品加工和贸易的较大潜力。主要农产品潜力见下表。

商机：有希望发展成为农业中心的地区是Satar Mese镇。由柏油马路通达。但是其27878公顷的土地尚未利用，另外还有旱地1443公顷。县政府希望农产品能够走出本地，销售到外地。

2、种植业

咖啡：2006年咖啡种植面积为2.285万公顷，其中粗壮咖啡1.73万公顷，阿拉伯咖啡0.55万公顷。2006年产量为8153吨。咖啡单价为：最低7200印尼盾/公斤，最高价13,450印尼盾/公斤。

腰果：2006年芒加莱县腰果种植面积为1.37万公顷，产量达1075吨。交易单价范围是：最高价6,250印尼盾/公斤, 最低4,750印尼盾/公斤。

可可：2006年芒加莱县可可种植面积为2533公顷，产量达1749吨。交易单价范围是：最高价10,100印尼盾/公斤, 最低9,500印尼盾/公斤。

椰子：芒加莱县椰子种植面积为9900公顷，产量达1478吨，单产299公斤/公顷。交易单价范围是：最高价8,750印尼盾/公斤, 最低6,000印尼盾/公斤。

香草：2006年芒加莱县香草种植面积为1054公顷，产量达119吨，单产204公斤/公顷。交易单价范围是：最高价1,829,167印尼盾/公斤, 最低97,125印尼盾/公斤（干燥）。

丁香：2006年芒加莱县丁香种植面积为5236公顷，产量达257吨，单产171公斤/公顷。交易单价范围是：最高价26,900印尼盾/公斤, 最低15,450印尼盾/公斤。

槟榔：2006年芒加莱县槟榔种植面积为1541公顷，产量达76吨。交易单价范围是：最高价25,675印尼盾/公斤, 最低20,000印尼盾/公斤。

木棉：2006年芒加莱县木棉种植面积为1893公顷，单产158公斤/公顷。交易单价范围是：最高价1,084印尼盾/公斤, 最低800印尼盾/公斤。

石栗树：芒加莱县槟榔种植面积为13,006公顷，产量达1382吨。交易单价范围是：最高价7,635印尼盾/公斤, 最低5,031印尼盾/公斤。

3、海洋渔业

芒加莱县海洋面积为1,337平方公里。还有一个名叫姆利斯（Mules）的岛，定居着努卡·姆利斯村民，海洋渔业产业的潜在生产力每年达1.8万吨，2006年为3,850吨。另外在绵延214.5公里的的海岸还有海草生产的潜力。

鱼类捕捞潜力：该县有2处鱼类捕捞地点：弗罗莱斯岛的北部和萨乌海的南部地区。在这些地方有金枪鱼、沙丁鱼、鲨鱼、小海鱼、飞鱼、大鱼、龙虾和海参等海洋渔业潜力。2006年渔业产量达3,850吨。

这里有渔民共3,385人。大小渔船共516只，散布在7个镇

4、畜牧业

芒加莱县潜在畜牧用地13,907公顷。该县有如下畜牧业商业机会：

雇用当地人员进行育种和牲畜育肥

建立屠宰场和肉类包装加工厂

与附近岛屿，如爪哇岛、巴厘岛开展牲畜贸易

5、矿业

Lambaleda镇有9,280公顷的锰矿，平均品位32%，最高可达40.38%, Reok镇有29,4830公顷的锰矿，平均品位约50%。Cibal镇有4,314公顷的锰矿，平均品位23%。其他地方还有铁矿石、金矿等资源。还有地热资源，已证实资源量为12.5兆瓦，预计资源量为187.5兆瓦。

商业机会：矿业开发在芒加莱县的未来占有重要地位和很大潜力，因为大部分资源尚未勘探、利用。尽管有中国人在这里开矿，该县仍期待更多的外国和国内投资者前来。县政府准备大力支持那些雇佣150人以上的矿业投资者。在如下行业有投资机会：

矿业公司

加工工业

附属产业

出口

6、林业

芒加莱县有森林面积121,191公顷，大部分为保护性森林，其他是生产性森林。

7、旅游业资源

自然资源

CEPI WATU海滩: 入海口处绵延的海滩点缀着白色石头。这是一种独特的景观。在海滩的北部可以观赏美丽的萨乌海和Poco Ndeki的景色，是理想的休闲之地。这里离县城55公里，1.5小时的车程。

拉那·麦色湖（Rana Mese）：占地5公顷，水深1400米，湖和周围风景美丽异常，有各色植被和野生动物。适宜休闲、野营和水上运动。这个湖泊离县城24公里，45分钟的车程。

伯克·兰纳克山（POCO RANAKA）：这是东努省最高的山，海拔2400米。 山顶有一个湖，是野生动植物的乐园。山上有一个50米高的基督教十字架。这里离县城14公里，50分钟的车程。

宗教旅游

CINGCOLE WERWITU 洞穴：由2个洞穴组成的长度达2公里的洞穴。自CINGCOLE 至WERWITU的流水流经这个洞穴。有钟乳石和石笋。这里有圣母玛丽亚的塑像，因而成为天主教徒祈祷的地方。这里离县城50公里，2小时的车程。

TORONG BESI海滩: 美丽的海滩点缀着白色石头，从这里可以看见福劳雷斯岛（Flores）。这里有圣母玛丽亚的洞穴，因而成为天主教徒虔诚祈祷的地方。。这里离县城60公里，2.5小时的车程。

文化旅游

LIANG BUA洞穴：在这个大洞穴里发现出土了了福劳雷斯类人猿（其化石被认为是芒加莱人的先祖）、古代象、恐龙化石和工艺品。这里离县城14公里，45分钟的车程。

COMPANG CIBAL 圣地：这是一个关于COMPANG的乡间传说的圣地——一个祭祀、膜拜和向祖先供奉的地方，其宗教是拜动物教。也是一个象征团结的地方。这里离县城30公里，1小时车程。

陆登村落（RUTENG PU’U）:这是一个传统村落，周围是枝叶繁茂的陆登树，因此先民将这里命名为陆登村。早先，芒加莱人的先祖居住在洞穴里、大树下。在建筑了房屋后，他们将这些房屋命名为Mbau ru—意思是“自己建造的房屋”。据说，在他们劳动时如果突然听到一种奇怪的声音，他们就必须停止劳动。这里离县城4公里， 10分钟车程。

Baruk王宫（MBARU WUNUT）: 这里是芒加莱王国巴鲁克（Baruk—来自棕榈园的国王）的王宫，位于县城陆登市的中部。

除了以上种种外，芒加莱还有其他许多有潜力的旅游景点，比如：Congko Lokap—传统房屋的雏形，等等。

资料来源：

芒加莱县投资局

地址：Jl.Diponegoro No.17 Ruteng Manggarai NTT, Indonesia

Telp/Fax: 0385-21186

Email: investasi@bkpmd-manggarai

Web: www.bkpmdmanggarai.go.id